1. Portugal
  2. Estetoscópios 3M™ Littmann®
  3. A Nossa Vantagem
  4. Estetoscópio CORE Digital
Banner Estetoscópio 3M™ Littmann® CORE Digital

Estetoscópio 3M™ Littmann® CORE Digital

Uma nova classe de clareza.

SAIBA MAIS

Passar para:

Oiça como nunca.

  • Grande plano de auscultação do peito
    Amplificação até 40x

    A excecional acústica do nosso estetoscópio cardiológico soa ainda melhor com uma amplificação até 40x (na frequência de pico, comparada com o modo analógico). A auscultação de sons subtis que o ajudam a diagnosticar é agora ainda melhor.

     

  • Auscultação médica de sons pulmonares
    Cancelamento ativo de ruído

    Ajude a eliminar os sons perturbadores comuns em ambientes agitados com a nossa tecnologia de cancelamento ativo de ruído. Vai facilitar a auscultação reduzindo o ruído exterior indesejado para que possa concentrar-se em ouvir o que é importante: os sons orgânicos do doente.Oiça a diferença.

  • Grande plano do médico com o estetoscópio nos ouvidos
    Olivas de vedação suave

    As nossas olivas de ajuste preciso e vedação suave adaptam-se aos ouvidos proporcionando uma excelente vedação acústica e ajuste confortável. O que significa que pode auscultar com confiança e conforto.

     

  • Médico posicionando o Estetoscópio 3M™ Littmann® CORE Digital no peito do doente
    Múltiplos modos de auscultação

    Com um botão, pode alternar rapidamente entre os modos de audição analógica e amplificada, segundo as suas necessidades. Além disso, os dois diagramas sintonizáveis (adulto e pediátrico) permitem-lhe auscultar sons de alta e baixa frequência, sem reposicionar o auscultador.

     

  • Médico ausculta e mostra a aplicação no tablet ao doente
    Liga-se ao software Eko

    A conetividade sem fios Bluetooth® confere ao Estetoscópio 3M™ Littmann® CORE Digital a capacidade de emparelhar com diversos dispositivos móveis, permitindo-lhe visualizar, gravar e guardar sons tocando num botão.

     

  • Médico ausculta o peito de um rapaz enquanto olha para a aplicação no telemóvel
    Concebido a pensar no conforto.

    Com hastes angulares que permitem um alinhamento correto para ajuste adequado aos canais auditivos e um auscultador que pode segurar como quiser, o Estetoscópio 3M™ Littmann® CORE Digital foi concebido a pensar no conforto durante as avaliações dos doentes.

     

Imagem do banner de gradiente azul
Experimente o Estetoscópio 3M™ Littmann® CORE Digital hoje

Comprar agora a um distribuidor autorizado

Vídeos de instrução do Estetoscópio 3M™ Littmann® CORE Digital

  • grande plano do estetoscópio digital Littmann CORE a sincronizar com a aplicação móvel EKO
    Vídeo de descrição geral e configuração do Estetoscópio 3M™ Littmann® CORE Digital (2:54)

    Saiba mais sobre a introdução ao Estetoscópio 3M™ Littmann® CORE Digital.

  • Digital no peito de um doente e analisa os dados em tempo real
    Vídeo AI Murmur Analysis do Estetoscópio 3M™ Littmann® CORE Digital (0:45)

    Saiba como o Estetoscópio 3M™ Littmann® CORE Digital pode ajudá-lo a detetar sopros cardíacos com AI.

    disponível apenas em países selecionados

  • Médico utiliza um portátil para ver o vídeo da auscultação por telemedicina ao vivo
    Vídeo de auscultação por telemedicina ao vivo do Estetoscópio 3M™ Littmann® CORE Digital (1:14)

    Veja e aprenda a realizar consultas de telemedicina ao vivo com o Estetoscópio 3M™ Littmann® CORE Digital.

    disponível apenas em países selecionados

  • Estetoscópio 3M™ Littmann CORE Digital ligado ao software Eko no telemóvel.

    Capturar. Analisar. Partilhar.

    Faça mais do que nunca com a conetividade sem fios. O Estetoscópio 3M™ Littmann® CORE Digital aprovado pela FDA funciona com software Eko em dispositivos iOS e Android, disponibilizando um recurso compatível com a norma HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act), que permite guardar e anotar gravações de 15, 30, 60 ou 120 segundos, e num painel seguro. Crie uma biblioteca de sons cardíacos para monitorizar a evolução de uma doença, para fins educativos, ou para partilhar as suas gravações com os colegas de forma segura. E ainda pode utilizar a Inteligência Artificial Eko como ajuda na deteção de sopros cardíacos (subscrição necessária; disponível em países selecionados).

    Transferir utilizando a aplicação

    Logotipo do botão de transferência da App Store. Logotipo do botão de transferência da Play Store.

Saiba mais sobre os Estetoscópios Littmann.

Leia os mais recentes artigos do blog Estetoscópio Littmann.

blue banner advertising the 3M Littmann website
Mantenha o contacto.

Esteja atento aos e-mails dos Estetoscópios Littmann®.

SUBSCREVER AGORA
fechar  

  • Todos os campos são obrigatórios a não ser que estejam marcados como opcionais.

  • 3M takes your privacy seriously. 3M and its authorized third parties will use the information you provided in accordance with our Privacy Policy to send you communications which may include promotions, product information and service offers. Please be aware that this information may be stored on a server located in the U.S. If you do not consent to this use of your personal information, please do not use this system.

  • Submeter Submit

Nossas desculpas...

Ocorreu um erro ao enviar. Por favor, tente novamente mais tarde...

Obrigado!

Seu formulário foi enviado com sucesso.

Estetoscópio 3M™ Littmannn® CORE Digital, Perguntas Frequentes

ESTETOSCÓPIO E ACESSÓRIO DIGITAL

  • O Estetoscópio 3M™ Littmann® CORE Digital é o mais avançado dos Estetoscópios Littmann. É fornecido pré-montado com um Estetoscópio 3M™ Littmann® Cardiology IV™ e um Acessório CORE Digital. Em alternativa, o Acessório CORE Digital é vendido separadamente. Não é um estetoscópio por si só, mas pode ser adicionado manualmente a um Estetoscópio Littmann Cardiology IV.
  • O Estetoscópio 3M™ Littmann® CORE Digital vem pré-montado para sua comodidade e é testado para garantir uma instalação correta. Oferece a acústica, conforto e qualidade superior do Estetoscópio 3M™ Littmann® Cardiology IV™, e a vantagem acrescida da amplificação até 40x (em pico de frequência, vs. modo analógico), cancelamento ativo de ruído e visualização de ondas sonoras utilizando uma aplicação parceira num dispositivo móvel. Além disso, em certas geografias incluindo os Estados Unidos, a aplicação Eko permite a utilização das funcionalidades do software Eko aprovado pela FDA para deteção da presença de sopros suspeitos – gratuitamente. Ao comprar o Estetoscópio 3M™ Littmann® CORE Digital, garante a montagem correta e obtém um ponto único de serviço e suporte dos Estetoscópios 3M™ Littmann®.
  • O Estetoscópio Littmann CORE Digital alterna rapidamente entre os modos de auscultação analógico e amplificado, oferece conetividade Bluetooth® com um dispositivo móvel, e tem um auscultador de dois lados com dois diafragmas sintonizáveis. O Estetoscópio Eletrónico Littmann Modelo 3200 foi descontinuado. Funciona unicamente em modo amplificado, não é compatível com dispositivos móveis e tem um diafragma eletrónico de um lado.

PREÇOS E ONDE COMPRAR

  • Os Estetoscópios 3M™ Littmann® são vendidos através de distribuidores autorizados que fixam os seus próprios preços. Para localizar um distribuidor autorizado perto de si, visite Littmann.pt, selecione o Website local do seu país e as páginas Estetoscópios Littmann, ou o escritório regional da 3M mais perto de si, para obter assistência. Registe-se para receber e-mails da 3M Littmann ou visite as redes sociais do seu país para ser um dos primeiros a conhecer a disponibilidade internacional.

INTRODUÇÃO

  • Consulte o Guia de Início Rápido incluído na embalagem.

  • Quando o Estetoscópio 3M Littmann CORE Digital está desligado, funciona como um estetoscópio mecânico (analógico, não amplificado). Para ligar o modo amplificado do Estetoscópio 3M Littmann CORE Digital, prima o interruptor de alternância. O LED começa a piscar. Não será ouvido som amplificado ou filtrado nas olivas.

    O LED da unidade CORE Digital disponibiliza informação sobre o estado do dispositivo:
     

    1. Branco intermitente: A unidade está ligada (ON) e pronta para emparelhar com a aplicação móvel Eko.

      2. (não é necessário emparelhar o Bluetooth® com a aplicação para que amplificação funcione. Tem de emparelhar com a aplicação para ver a visualização de ondas sonoras e utilizar funcionalidades tais como a gravação de som, a partilha e o rastreio ativado por AI.)
       

    2. Branco sólido: A unidade está ligada (ON) e emparelhada com a aplicação Eko.
    3. Amarelo: A unidade está ligada e a carregar.
    4. Amarelo intermitente: Bateria FRACA.
    5. Verde: A unidade está ligada e totalmente carregada.

    (Nota: A unidade CORE Digital não funciona enquanto estiver a carregar.)

  • O Estetoscópio 3M Littmann CORE Digital entra em modo de espera, "Standby", após 5 minutos de inatividade. Para voltar a ligar o dispositivo, desligue e volte a ligá-lo.
  • Transfira a aplicação Eko da Apple App Store® ou Google Play™ Store, inicie a aplicação e crie uma conta Eko. Ligue o Bluetooth® do seu telefone ou tablet, inicie a aplicação Eko, e ligue o Estetoscópio 3M Littmann CORE Digital. Em seguida, emparelhe o estetoscópio com o seu dispositivo, conforme as instruções da aplicação.
  • Sim, Inglês está disponível em todas as plataformas. Espanhol, Alemão. Francês, Português e Italiano estão disponíveis para Android™ e serão disponibilizadas para iOS no futuro. Mais idiomas serão adicionados a ambas as plataformas no futuro.
  • A Eko planeia expandir o acesso à nova versão da aplicação Eko a mais países em 2023. Fique atento às atualizações.
  • A aplicação não guarda dados. A aplicação funciona como uma interface entre a plataforma Web e os seus dados. A aplicação Eko é um software baseado na cloud com todos os dados guardados na cloud nos Estados Unidos. A segurança dos dados é uma das nossas principais prioridades. A Eko mantém políticas, procedimentos e salvaguardas de segurança compatíveis com a legislação HIPAA, relativamente aos dados do doente e do cliente. A Eko utiliza criptografia AES de 256 bits compatível com a HIPAA e recomendada pelo NIST, utilizando gestão de chaves para dados do doente. São diariamente efetuadas cópias de segurança encriptadas. A aplicação Eko também cumpre o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (GDPR) na UE.
  • A nova aplicação é compatível com iOS versão 13 ou mais recente, e não funciona em iPhones que utilizam iOS 12 ou anteriores. Os telefones que utilizam a versão iOS 12 ou anterior não permitem a atualização para a nova aplicação, mas continuam a permitir utilizar a versão anterior da aplicação Eko. Para ver uma lista completa de dispositivos compatíveis com Android, visite esta página. .

  • Certifique-se de que está a escutar com o diafragma no lado ativo do auscultador. Apenas um lado do auscultador está acusticamente ativo de cada vez, identificado por uma marca no conetor. Rode o auscultador para mudar o lado ativo.

    Antes de colocar as olivas nos ouvidos, certifique-se de que estes apontam para a frente, para longe de si. Isto garante que os tubos auriculares estarão alinhados com os seus canais auditivos, maximizando o conforto e a transmissão sonora.Também é importante garantir que o ajuste das olivas cria uma vedação adequada nos canais auditivos. Caso não seja obtida a vedação adequada, ajuste as hastes à sua preferência e conforto. Se necessário, substitua as olivas maiores pelas mais pequenas que estão incluídas na embalagem.

    Consulte "Utilizar o Estetoscópio"

  • Talvez possa escutar sons através dos auscultadores sem fios Bluetooth® emparelhando o Estetoscópio Littmann CORE à aplicação Eko do seu dispositivo móvel e utilizando a funcionalidade ‘Play from Headphones’ (Reproduzir através de Auscultadores) na aplicação Eko do seu dispositivo móvel e, em seguida, ouvindo ao vivo via Bluetooth® através da aplicação. Configurações de áudio para transmitir som sem fios, do telefone para os auscultadores. O Estetoscópio Littmann CORE Digital não emparelha diretamente com auscultadores sem fios Bluetooth®.

    Se está a utilizar a aplicação Eko e os altifalantes e auscultadores para escutar ao vivo, recomendamos a utilização de altifalantes ou auscultadores plug-in para obter a melhor qualidade sonora. Os auscultadores sem fios podem produzir qualidade sonora variada, consulte mais informações aqui.

  • Recomenda-se vivamente a utilização de auscultadores de alta qualidade para escutar sons cardíacos e pulmonares em alta fidelidade, quando reproduzir registos sonoros de um telefone ou tablet. Os auscultadores de telefone não oferecem a melhor qualidade sonora. Mudar o volume do Estetoscópio 3M Littmann CORE Digital durante a gravação não altera o volume do áudio gravado na aplicação, pelo que o volume de reprodução deve ser ajustado na aplicação ou no próprio dispositivo móvel.

  • Versão da aplicação publicada em março 2022 nos Estados Unidos: Quando o estetoscópio está ligado à aplicação, os filtros podem ser selecionados seguindo para Menu -> App Settings (Definições da Aplicação) -> CORE Audio Filter (Filtro de Áudio CORE) na aplicação móvel Eko, sem necessidade de tocar no estetoscópio. O filtro predefinido é Wide (Amplo), mas os filtros Cardiac (Cardíaco) e Pulmonary (Pulmonar) também podem ser selecionados de modo a permitir realçar as frequências mais baixas e mais altas no perfil sonoro, respetivamente. O filtro que escolher será guardado quando desligar a aplicação.

    Outras versões: Quando o estetoscópio está ligado à aplicação, os filtros podem ser selecionados no menu Settings (Definições) na aplicação móvel Eko, sem necessidade de tocar no estetoscópio. O filtro predefinido é Wide (Amplo), mas os filtros Cardiac (Cardíaco) e Pulmonary (Pulmonar) também podem ser selecionados de modo a permitir realçar as frequências mais baixas e mais altas no perfil sonoro, respetivamente.

  • Se possível, ausculte num ambiente calmo. Embora o Estetoscópio Littmann CORE Digital tenha cancelamento ativo de ruído, será ainda ouvido algum ruído ambiental durante a auscultação.

    A tecnologia de diafragma sintonizável da 3M permite-lhe ouvir sons de frequência diferente, ajustando simplesmente a pressão no auscultador. Aplique uma pressão suave no auscultador sobre o peito do doente para ouvir os sons de baixa frequência; pressione um pouco mais firmemente para escutar os sons de alta frequência. Se está a utilizar a aplicação Eko e os altifalantes e auscultadores para escutar ao vivo, recomendamos a utilização de altifalantes ou auscultadores plug-in para obter a melhor qualidade sonora. Os auscultadores sem fios podem produzir qualidade sonora variada, consulte mais informações aqui.

  • O Estetoscópio 3M Littmann CORE Digital não pode ser diretamente emparelhado com aparelhos auditivos. Contudo, se os seus aparelhos auditivos são compatíveis com Bluetooth® e permitem ligação ao seu telefone, é possível utilizar a funcionalidade ‘Play from Headphones’ (Reproduzir através de Auscultadores) na aplicação para transmitir som sem fios aos aparelhos auditivos a partir do telefone. É vital confirmar com o seu audiologista que os seus aparelhos auditivos podem produzir as frequências necessárias para realizar uma auscultação de diagnóstico.Encontre mais informações aqui.

  • Versão da aplicação publicada em março 2022 nos Estados Unidos: O Estetoscópio 3M Littmann CORE Digital inclui cancelamento ativo de ruído que pode ser desligado ou ligado através de Menu -> CORE Settings (Definições CORE) na aplicação Eko. A predefinição da aplicação é OFF (Desligado). Além disso, ao desligar o estetoscópio, desliga o cancelamento ativo de ruído.

    Outras versões: O Estetoscópio 3M Littmann CORE Digital inclui cancelamento ativo de ruído que pode ser desligado ou ligado através do menu Settings (Definições) na aplicação Eko. A predefinição da aplicação é OFF (Desligado). Além disso, ao desligar o estetoscópio, desliga o cancelamento ativo de ruído.

  • Versão da aplicação publicada em março 2022 nos Estados Unidos: Na aplicação Eko, toque em “Patients” (Doentes). Selecione o doente e, em seguida, a gravação. Por fim, toque em “Share” (Partilhar) e siga as indicações. O destinatário não necessita de ter uma conta Eko para receber e abrir estes ficheiros.

    Outras versões: Na aplicação Eko, siga para “Patients” (Doentes) > “Select patient” (Selecionar doente) > “Edit” (Editar), e toque em “Share patient” (Partilhar doente). Pode, então, introduzir o endereço de e-mail dos destinatários e as gravações de som ser-lhes-ão enviadas. Note que o destinatário também tem de ter uma conta Eko para ver gravações do doentes partilhadas.

  • Carregue o seu Estetoscópio 3M Littmann CORE Digital ou o Acessório CORE Digital quando a luz amarela começar a piscar. Insira o cabo micro-USB na porta USB do dispositivo e ligue a outra extremidade (USB-A) a um carregador USB de parede certificado pela UL (máx. 5 volts). O LED do dispositivo muda para amarelo sólido, o que significa que está a carregar. O LED muda para verde sólido quando o dispositivo estiver totalmente carregado.

  • A bateria demora cerca de 2,5 horas a carregar totalmente, se estiver completamente descarregada. Se estiver totalmente carregado, o estetoscópio deverá permitir 8 horas de utilização digital contínua. Recomendamos que desligue (OFF) a unidade digital entre utilizações, para maximizar a autonomia da bateria

    NOTA: A unidade digital não entra em funcionamento enquanto estiver ligado à corrente e em carregamento. A unidade digital não contém peças reparáveis pelo utilizador, e não foi concebida para ser aberta pelo utilizador.

  • A unidade digital tem um modo de espera, "Standby", de 5 minutos para preservar a autonomia da bateria. O LED branco da unidade desaparece quando a unidade digital entra em modo de espera e o botão de alternância mantém-se inalterado com a superfície dos botões de volume (i.e., na posição "ON").

    Para voltar a ligar (ON) a unidade digital, empurre o botão de alternância para a posição OFF (Desligado) e, em seguida, para a posição ON (Ligado). A luz branca que aparece indica que o dispositivo está ligado (ON).

  • O nível sonoro pode ser amplificado em 7 níveis, até 40x (no pico da frequência, vs o modo analógico), ao escutar com os auriculares do estetoscópio. Aumente o nível de volume clicando no botão de aumento de volume na lateral da unidade e diminua o nível de volume clicando no botão de diminuição de volume na lateral da unidade digital. Se está a utilizar auscultadores para escutar sons através do seu telefone ou tablet, ajuste o volume do seu dispositivo de modo habitual; neste caso, os botões de volume do estetoscópio não afetam o volume de auscultação. Nota: Mudar o volume na unidade digital não afeta o volume de uma gravação na aplicação Eko instalada no seu dispositivo móvel. O volume de reprodução deve, assim, ser ajustado na aplicação ou no próprio dispositivo móvel.
  • Sim, o estetoscópio pode ser gravado a laser. Não recomendamos a gravação artesanal, dado que esta pode aumentar o ruído friccional durante a auscultação. Não desmonte o estetoscópio de maneira nenhuma (p.ex., separar os tubos, desaparafusar as hastes dos tubos).

EKO IA

  • O Eko IA é um conjunto de algoritmos de aprendizagem de máquina de inteligência artificial que ajuda os médicos a detetar sopros cardíacos suspeitos (a deteção de sopro cardíaco está disponível apenas nos E.U., mas será disponibilizada futuramente noutros países).

INFORMAÇÕES DE GARANTIA

SERVIÇO E SUPORTE

  • Para ligar entrar em contacto com o serviço e suporte nos EUA para o Estetoscópio Littmann CORE Digital, visite littmann.com/service ou telefone para o número 1-800-228-3957. Prima a opção 1 para Littmann, depois a opção 2, depois a opção 1 para o Suporte 3M Littmann CORE.

    Se estiver fora dos EUA, para o Estetoscópio Littmann CORE Digital, visite littmann.com para obter informações de contacto do escritório 3M local.

    Na Europa, Médio Oriente, ou África, para o Estetoscópio Littmann CORE Digital, contacte o escritório 3M local ou envie um e-mail para 3M.littmann.emea@mmm.com

    No Canadá, para o Estetoscópio Littmann CORE Digital, envie um e-mail para CAService@mmm.com ou telefone para 1-800-268-6235.

    Globalmente, para o Acessório CORE Digital ou para qualquer dúvida sobre a gestão da aplicação Eko, visite support.ekohealth.com.

ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO

LIMPEZA E CUIDADOS

  • Limpe as peças externas entre exames de doentes com toalhitas de álcool isopropílico a 70%. Em condições normais, não é necessário remover o Acessório CORE Digital do estetoscópio durante o procedimento de limpeza. Os diafragmas, o aro da membrana anti-frio, e as olivas podem ser removidos, se necessário, para uma limpeza rigorosa. Certifique-se de que todos os componentes e superfícies estão secas antes da remontagem. Para remover uma oliva, agarre a oliva firmemente entre o polegar e o indicador de uma mão e empurre vigorosamente para longe do tubo auricular segurando o tubo auricular com a outra mão. Para montar as olivas, empurre o lado menor firmemente contra o tubo auricular até ao encaixe total. Para evitar lesões do canal auditivo, certifique-se de que as olivas estão firmemente encaixadas nas hastes antes de as inserir nos seus ouvidos. Para evitar danos no estetoscópio, não: imerja o estetoscópio em nenhum líquido, sujeite o estetoscópio a nenhum processo de esterilização (p.ex., esterilização por autoclave, produtos químicos líquidos), ou guarde num local de calor extremo.

Informação Legal
|
Política da Privacidade
|
Preferências de cookies
© 3M 2023. All Rights Reserved.
SIGA A MARCA 3M™ LITTMANN®
3M, Littmann, L, o logótipo da Littmann, Master Cardiology, Cardiology IV, Master Classic II, Classic III e o formato do auscultador do estetoscópio são marcas comerciais da 3M. Bluetooth é uma marca registada da Bluetooth SIG. Java é uma marca registada da Oracle.